Loading...

請輸入想查詢的單字或片語

## Footer

[![Download on the App Store](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/app-store.svg)](https://apps.apple.com/tw/app/voicetube-看影片學英語/id641446200)[![Get it on Google Play](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/google-play.svg)](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.redidea.voicetube)

### 關於

* [認識 VoiceTube](https://tw.voicetube.com/branding)
* [學習服務介紹](/services)
* [加入我們](https://tw.voicetube.com/jobs)
* [常見問題](https://help.voicetube.com/hc/voicetube-help/zh%5FTW)
* [熱門搜尋主題](/hot-tags)
* [企業英文培訓](https://business.voicetube.com/)
* [社群推廣分潤計畫](/affiliate)

### 服務總覽

* [口說挑戰](/challenges/pronunciation)
* [單字單句本](/feed/vocabulary-sentences)
* [Hero 智能學習](https://hero-course.voicetube.com/board)
* [Tutor 真人家教](https://hero-course.voicetube.com/tutor)
* [Vclass 名師課程](https://vclass.voicetube.com)
* [Campus 教育版](https://campus-home.voicetube.com/tw)
* [字典查詢](https://tw.voicetube.com/definition)
* [匯入影片並生成字幕](https://tw.voicetube.com/import/video)
* [部落格](https://tw.blog.voicetube.com)

### 精選頻道

### 影片分級

* [A1 初級](/levels/a1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [A2 初級](/levels/a2?sortBy=publishedAt&page=1)
* [B1 中級](/levels/b1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [B2 中高級](/levels/b2?sortBy=publishedAt&page=1)
* [C1 高級](/levels/c1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [C2 高級](/levels/c2?sortBy=publishedAt&page=1)

---

[隱私權](https://account.voicetube.com/privacy-policy?service=voicetube)˙[條款](https://account.voicetube.com/terms-of-use?service=voicetube)˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

too much work 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語

# too much work

US 

・

UK 

A1 初級

phr.片語工作過多

I can't take on any more; it's just too much work.

phr.片語無法完成的工作量

The project failed because there was too much work for the small team.

phr.片語令人厭惡的工作量

I quit because there was too much work and not enough pay.

# 影片字幕

## [超中肯！當你發現有人暗戀你的反應 (When Someone Has A Crush on You | Lilly Singh)](/videos/66233)

[06:00![超中肯！當你發現有人暗戀你的反應 (When Someone Has A Crush on You | Lilly Singh)](https://img.youtube.com/vi/jp9hK-jY6yY/hqdefault.jpg)](/videos/66233)

* [So I can't do all of this plus be in a relationship, it's too much work.](/videos/66233/28747473)  
這些對我來說已經夠了，如果還要談戀愛的話，實在吃不消。
* [It's too much work.](/videos/66233/98742613)  
什麼？

[B1 中級](/levels/b1)

## [掌握雅思高分關鍵：讓你應答如流的萬用口說技巧（How to Answer Any IELTS Question Fluently）](/videos/207977)

[10:37![掌握雅思高分關鍵：讓你應答如流的萬用口說技巧（How to Answer Any IELTS Question Fluently）](https://img.youtube.com/vi/Q18qSca7mzQ/hqdefault.jpg)](/videos/207977)

* [It's too much work.](/videos/207977/82491106)  
這太花功夫了。
* [It's too much work.](/videos/207977/89124724)  
這太花功夫了。

[B1 中級](/levels/b1)

## [2367 - 英文是不是像字母湯一樣讓人搞不清楚？ (2367 - Does English Feel Like Alphabet Soup?)](/videos/186733)

[15:26![2367 - 英文是不是像字母湯一樣讓人搞不清楚？ (2367 - Does English Feel Like Alphabet Soup?)](https://img.youtube.com/vi/90ur4uRFLDc/hqdefault.jpg)](/videos/186733)

* [It is too much work, Michelle, and I don't have the time. Yeah.](/videos/186733/66600634)  
太麻煩了 米歇爾 我沒時間 有時間
* [I just—it is too much work, Michelle, and I don't have the time.](/videos/186733/83129437)  
是的，我繼續讀題。

[A2 初級](/levels/a2)

## [英文課 – 10 種表達「我心情不好！」的說法！ (English Lesson - 10 Ways to Say, "I'm in a bad mood!")](/videos/74540)

[09:09![英文課 – 10 種表達「我心情不好！」的說法！ (English Lesson - 10 Ways to Say, "I'm in a bad mood!")](https://img.youtube.com/vi/g-EFoQBr57o/hqdefault.jpg)](/videos/74540)

* [I usually get grouchy when I have too much work to do and not enough time to do it,](/videos/74540/77119681)  
心情不好的第二種說法是 就是 "我很暴躁"。
* [I usually get grouchy when I have too much work to do and not enough time to do it.](/videos/74540/33727826)  
當我有太多工作要做而時間又不夠時 當我有太多的工作要做，卻沒有足夠的時間去做的時候，我通常會發脾氣。

[A2 初級](/levels/a2)

## [青少年體驗 Windows 95！ 懷舊的 Windows 95 讓他們驚呆了！ (TEENS REACT TO WINDOWS 95)](/videos/35931)

[08:27![青少年體驗 Windows 95！ 懷舊的 Windows 95 讓他們驚呆了！ (TEENS REACT TO WINDOWS 95)](https://img.youtube.com/vi/8ucCxtgN6sc/hqdefault.jpg)](/videos/35931)

* [That seems like way too much work, though.](/videos/35931/78967928)  
\- (哥倆好主持人) 給電腦運行應用程式或開啟檔案
* [That seems like way too much work though!](/videos/35931/12344588)  
這未免也太超過了!

[A2 初級](/levels/a2)

## [為什麼策略永遠能贏過天賦？(feat. Seth Godin) (Why Strategy Always Beats Talent (w/Seth Godin))](/videos/191093)

[40:36![為什麼策略永遠能贏過天賦？(feat. Seth Godin) (Why Strategy Always Beats Talent (w/Seth Godin))](https://img.youtube.com/vi/AZeCxY5yHUY/hqdefault.jpg)](/videos/191093)

* [I'm like, this is too much work to do that.](/videos/191093/85009403)  
但是，小型腳手架的策略有四個組成部分。
* [I'm like, this is too much work to do that.](/videos/191093/68154401)  
我想，這樣做太麻煩了。

[A2 初級](/levels/a2)

## [夏洛克·福爾摩斯心靈宮殿記憶術！打造你的記憶宮殿，訓練超強記憶力！ (Mind Palace Technique From Sherlock Holmes - Memory Training: Build a Memory Palace)](/videos/40010)

[06:27![夏洛克·福爾摩斯心靈宮殿記憶術！打造你的記憶宮殿，訓練超強記憶力！ (Mind Palace Technique From Sherlock Holmes - Memory Training: Build a Memory Palace)](https://img.youtube.com/vi/3vlpQHJ09do/hqdefault.jpg)](/videos/40010)

* [Next, a common objection to this is sometimes people will say, "Wow, Ron, this is too much work.](/videos/40010/78764846)  
或微波爐、水槽、書架、電腦

[A2 初級](/levels/a2)

## [美國 vs 英國的 Poptarts！| 美食大戰 | Insider Food (US vs UK Pop-Tarts | Food Wars | Insider Food)](/videos/189036)

[20:21![美國 vs 英國的 Poptarts！| 美食大戰 | Insider Food (US vs UK Pop-Tarts | Food Wars | Insider Food)](https://img.youtube.com/vi/dBiNDy8sEDw/hqdefault.jpg)](/videos/189036)

* [Not Pop-Tarts, cereal, too much work.](/videos/189036/67317408)  
不是跳跳糖，是麥片，太費事了。
* [Cereal, too much work.](/videos/189036/94828002)  
是以，很遺憾，這意味著英國的 Pop-Tarts 不適合素食主義者。

[B1 中級](/levels/b1)

## [面試問題與解答！(如何通過求職面試！) (Interview Questions and Answers! (How to PASS a JOB INTERVIEW!))](/videos/193679)

[24:46![面試問題與解答！(如何通過求職面試！) (Interview Questions and Answers! (How to PASS a JOB INTERVIEW!))](https://img.youtube.com/vi/KCm6JVtoRdo/hqdefault.jpg)](/videos/193679)

* [Now, in the past, this has resulted in me taking on sometimes too much work.](/videos/193679/69438898)  
過去，這導致我有時承擔了太多的工作。
* [Now, in the past, this has resulted in me taking on sometimes too much work.](/videos/193679/85317282)  
我的強項之一是對客戶有耐心，有條不紊地與他們打交道，讓他們感到舒適。

[A2 初級](/levels/a2)

## [10 種有關 " Work" 的英文用詞](/videos/6198)

[12:17![10 種有關 " Work" 的英文用詞](https://img.youtube.com/vi/aRGMFm5dLck/hqdefault.jpg)](/videos/6198)

* [it means you have too much work, okay? So this is not a happy situation. So you might](/videos/6198/880757)  
表示你有做不完的工作 這不是你樂見的情況 你可能
* [If you are overworked, it means you have too much work.](/videos/6198/98678586)  
在這所有片語中，有一點值得特別注意的是介系詞，因為

[A2 初級](/levels/a2)

查看更多