too much work
US
・UK
A1 初級
phr.片語工作過多
I can't take on any more; it's just too much work.
phr.片語無法完成的工作量
The project failed because there was too much work for the small team.
phr.片語令人厭惡的工作量
I quit because there was too much work and not enough pay.
影片字幕
掌握雅思高分關鍵：讓你應答如流的萬用口說技巧（How to Answer Any IELTS Question Fluently）
- It's too much work.
這太花功夫了。
- It's too much work.
這太花功夫了。
超中肯！當你發現有人暗戀你的反應 (When Someone Has A Crush on You | Lilly Singh)
- So I can't do all of this plus be in a relationship, it's too much work.
這些對我來說已經夠了，如果還要談戀愛的話，實在吃不消。
- It's too much work.
什麼？
英文課 – 10 種表達「我心情不好！」的說法！ (English Lesson - 10 Ways to Say, "I'm in a bad mood!")
- I usually get grouchy when I have too much work to do and not enough time to do it,
心情不好的第二種說法是 就是 "我很暴躁"。
- I usually get grouchy when I have too much
work to do and not enough time to do it.
當我有太多工作要做而時間又不夠時 當我有太多的工作要做，卻沒有足夠的時間去做的時候，我通常會發脾氣。
青少年體驗 Windows 95！ 懷舊的 Windows 95 讓他們驚呆了！ (TEENS REACT TO WINDOWS 95)
- That seems like way too much work, though.
- (哥倆好主持人) 給電腦運行應用程式或開啟檔案
- That seems like way too much work though!
這未免也太超過了!
為什麼策略永遠能贏過天賦？(feat. Seth Godin) (Why Strategy Always Beats Talent (w/Seth Godin))
- I'm like, this is too much work to do that.
但是，小型腳手架的策略有四個組成部分。
- I'm like, this is too much work to do that.
我想，這樣做太麻煩了。
美國 vs 英國的 Poptarts！| 美食大戰 | Insider Food (US vs UK Pop-Tarts | Food Wars | Insider Food)
- Not Pop-Tarts, cereal, too much work.
不是跳跳糖，是麥片，太費事了。
- Cereal, too much work.
是以，很遺憾，這意味著英國的 Pop-Tarts 不適合素食主義者。
拖延症：學習技巧快速通關 #6 (Procrastination: Crash Course Study Skills #6)
- See, a lot of students feel like they have too much work to ever let themselves do anything fun that takes a significant amount of time.
也還有待辦事項清單的作用，可以應用在獨立的作業或工作
- See, a lot of students feel like they have too much work to ever let themselves do anything fun that takes a significant amount of time.
你知道，很多學生覺得他們有太多事情要做了，所以沒辦法從事較花時間的娛樂活動